Le Jardin

聽說，導演及幾位演員太過入戲，導致電影殺青後，情緒還是久久不能從戲中跳脫。星期六看完這部電影後，我也同樣有相同的感受，因為到現在我腦子裡還是一直想著劇情，想著劇中的王佳芝、易先生...

一開始知道這是部片長158分的電影，兩個半小時的時間感覺蠻久的，一直擔心看到一半會跑廁所，所以不敢喝太多飲料，怎知看到黑色字幕打著幕後人員的白色字樣出現的那一剎那，我閃過「啊?? 結束了...怎麼這麼快啊!!」的念頭，可見得這部電影沒有任何一幕冷場，絕對是一部值得看的電影！

不過因為不是很懂麻將，所以這電影裡面其中幾幕貴夫人們打麻將的重頭戲看得有些吃力，回到家裡馬上上網看了針對麻將戲份部份做說明的影評之後，才有一種恍然大悟的感覺。但儘管如此我還是覺得看著手上戴著一顆比一顆大的鑽戒的貴婦們打麻將，明來暗去的鬥心機，連她們露出的眼神也都需要仔細去揣摩，真的非常精采！

此外，真的要再幫這部電影澄清一下！雖然劇情裡面有幾幕尺度非常大、既煽情又露骨的床戲，但我並不認同有些人說這是部A片的說法（如果A片都像這部片的話，那我應該不會排斥看A片吧...XD~），因為每一次的床戲都有它接續後面故事發展的任務在，所以確實有煽情、露骨的必要啊，大家不必帶著有色眼光去看這部戲才對！

不過，在網路上搜尋到一些相關的資料後知道，其實劇中易先生的真人版丁先生本人長得一點都不帥，就像張愛玲小說當中描述的一樣「人像映在那大人國的鳳尾草上，更顯得他矮小。穿著灰色西裝，生得蒼白清秀，前面頭髮微禿，褪出一隻奇長的花尖；鼻子長長的，有點『鼠相』，據說也是主貴的。」

所以梁朝偉在劇中的扮相還真的蠻符合張愛玲小說中有點『鼠相』的描述，但仍舊有個跟事實不符的缺陷......那就是梁朝偉的有點『鼠相』扮相一點都不醜，還是很帥呀～～看來我中梁朝偉的毒太深了，以致於看這部戲時一點都沒辦法燃起沸騰騰的愛國熱血。果真是時代背景不同，看的感覺也會有所不同啊～

據說真正的歷史是丁先生（劇中易先生的真實人物）是個殺人無數的大魔頭，他在後期看情勢不對而投靠老蔣，供出汪精衛的一些相關情資，但最後也是落到被老蔣利用完後暗地槍決的下場，而鄭蘋如（劇中王佳芝的真實人物）其實不是被丁先生下令槍決，而是被丁太太暗地裡設計殺害的。史實跟原著小說及電影差異頗大的情況下，鄭蘋如的妹妹出來開記者會聲明鄭蘋如不像劇中的王佳芝愛上了漢奸，希望大家不要因為電影裡的王佳芝角色而忘記鄭蘋如是個愛國英雄的事實，只是現在已經無法證實鄭蘋如到底是不是對丁先生動了真情？其實真的只有當事人知道吧！

不用懷疑的是，我至少還會再去看第二次吧，不過這次要先看完張愛玲原著小說之後再去看，這樣或許才會發現更多導演想表達的東西吧！

色，戒官方網站

【相關影評】
令人臉紅心跳的色戒床戲　文：awang
愛情始終是女人的罩門　文：awang 
聞天祥看色戒　文：聞天祥
藍祖蔚看色戒　文：藍祖蔚
色戒真人真事　文：awang 
愛與慾的洗禮 《色，戒》　文：喳喳
李安色戒：王力宏表演讓全場笑開了　文：藍祖蔚
李安色戒：剪接詠歎調　文：藍祖蔚
李安色戒：麻將協奏曲　文：藍祖蔚
《色，戒》生命誠可貴　文：阿江

---

導 演： 李安
編 劇： 張愛玲
演 員： 梁朝偉、湯唯、王力宏、陳沖
影片年份： 2007
片　　長： 158分
上映日期： 2007/09/24
出　　品： Focus Features
發 行 商： 博偉電影

【劇情簡介】
《色，戒》是根據張愛玲完成於1950年的同名小說改編。這萬餘字的短篇小說中，描述的是抗戰時期，女大學生王佳芝欲施美人計，刺殺汪精衛身邊的大紅人易先生。當佳芝成功勾引易先生準備下手時，卻發現自己對他動了真情，佳芝通風報信讓易先生逃過一劫後，易先生卻決定要趕盡殺絕。

一九三八年，中國正值多事之秋。

一群愛國青年在香港組成話劇團，為國家募款抗戰。劇團團長鄺裕民(王力宏飾)對汪精衛等一眾漢奸極為憤恨，當他得知汪手下的一個特務頭目易先生(梁朝偉飾)身在香港，決定夥同團員，展開暗殺行動。易先生機警精明，等閒之輩難以接近，唯一缺點是好女色；團員決定以美人計對付易先生：由劇團台柱王佳芝(湯唯飾)假扮香港貴婦，先與易太太混熟，繼而藉機色誘易先生，從中製造暗殺機會。王佳芝憑著美色與演技，成功吸引易先生的注意。易先生首次與王佳芝單獨約會後，即亦步亦趨地跟著王佳芝回家，而團員亦早已在屋內持槍待命；可惜到最後關頭，易先生沒有入屋，暗殺行動功虧一簣。

團員認為王佳芝缺乏男女經驗，有礙色誘行動，王佳芝不惜犧牲自己，與劇團中唯一有男女經驗的團員梁潤生發生關係。此舉不但斷送她和鄺裕民之間的一份幽微感情，更意想不到的是，易先生突然接獲任命，須撤離香港，暗殺行動遂宣告失敗。

兩年後，香港淪陷，王佳芝遷往上海，重遇鄺裕民，可惜往日的微妙感覺已蕩然無存。鄺裕民重提暗殺易先生的行動，王佳芝黯然答允。這次王佳芝與易先生的私情火速地發展起來，暗殺計劃似乎進行得比上次順利。

這夜，王佳芝假意與易先生逛珠寶店，其實早已通知槍手埋伏。就在這時，易先生竟向王佳芝送上鑽戒，眼神中更閃過一絲深情；這個一閃即逝的眼神瞬間令王佳芝深深震撼，此刻她才恍然大悟，原來她對易先生所演的戲是假，但情卻不假。奈何，這場戲終須有一個結局：一個無法承受卻必須承受的結局……

李安說，中國的電影工業和文化裡面不太留東西，有很多要找的東西都找不到，有一些香港的舊景在香港已經找不到了，就連找一張國民黨辦公室裡面的辦公桌都難。所以「還原」整個1938年上海的工作其實是非常艱鉅。他說，身為導演還要下去管這種東西真的很累。

雖然困難重重，李安還是做到了。全片耗資一億兩千萬港元，不但在片場舖出上海南京西路最繁華的一段八百米長的路，還搭建十三幢建築物，包括原著中提及的凱司令咖啡館、西比利亞皮貨店和綠屋夫人時裝店，以及附近的一些建築等，更重新打造當時的古老電車和人力車等。

還原上海雖艱鉅，但談到與演員的合作，李安倒很高興，除了教導湯唯及王力宏兩位新人讓他有驚喜外，對第一次合作的梁朝偉，李安讚不絕口，甚至形容「他是世上最好的演員之ㄧ。」梁朝偉對導演同樣敬佩不已，他說，和李安合作是很難得的經驗，李安和演員溝通得很好，是他遇過要求最高的導演，但這樣可以激發演員更深層的表現。由於兩人事前充分的溝通，領悟力超強的偉仔通常一次便能做到李安的要求。

但拍攝其中一場戲偉仔卻也NG了三十多次。並非偉仔演得不好，是導演和演員兩人都願意多做幾種不同的嘗試，希望有不同層次的效果。難得的是，每一次的拍攝，偉仔都如導演要求，做出讓導演滿意的不同層次演繹。