Le Jardin

這樣的心情還真複雜耶.......

我很難想像這個男子在兩年後聽到他身體還是健康的時候，那心情不知道是怎麼樣的變化？一般人來說應該是會高興的才對吧

姑且不論這個人的行為是對是錯，但是浩劫過後變成個窮光蛋，那真不知道接下來的日子能否快樂的活著？真有種“歹活不如好死”的感覺

---

路透REUTERS　更新日期:2007/05/08 14:52 

一名英國男子在醫生告訴他只剩下短暫日子可活後，散盡家財。現在他以診斷錯誤，自己依然健康，但已一文不值為由，要求醫生賠償。

今年62歲的布蘭德瑞兩年前被診斷得了胰腺癌，並被告知他的壽命可能剩下不到一年。

於是他辭掉工作，幾乎把所有財產賣掉或給人，也不再付償還抵押貸款，然後把積蓄都花在吃喝玩樂。

一直到一年後，他全身行頭差不多只剩下進棺材時要用的一套黑西裝、白襯衫與紅領帶，他那可疑的「腫瘤」竟然變成胰腺上一個對生命沒有危險的炎症。

「當他們告訴你，你所剩的日子不多之類的話時，你真的會去享受生命，」來自英格蘭西部克倫威爾的布蘭德瑞告訴天空電視台。

「我真的很高興生命中有第二次機會...但在這一切之後，我身無分文，雖然這是我的錯，是我把錢花光的，但他們也應該付一些回來。」

萬一得不到賠償，布蘭德瑞將考慮賣掉房子或控告診斷他的醫院。該醫院曾表示，同情布蘭德瑞的處境，但再次檢視他的病例也不會做出不同的診斷。(完)

--編譯 柯安琪;審校 張敏惠